|
|
|
|
France Provence Alpes Côte d'Azur - Var
St Maximin - Chambres d'Hôtes de Charme en Provence Verte
La courtesie
|
|
Chambre d'hotes - 1 à 12 pers
5 Chambres
1 salle(s) de bain, 4 douche(s)
Piscine privée
|
|
Chambres d'Hôtes de Charme en Provence Verte.
Philippe et Marie Ange seront heureux de vous recevoir dans leur Mas provençal situé face au mont Aurélien.
Leur grande propriété arborée et complètement clôturée abrite une maison d’Hôte de charme, LA COURTESIE, ses nombreuses terrasses fleuries sa piscine et son pool-house vous invitent au dolce farniente alors que les salons intérieurs à l’air conditionné aux meubles de style vous invitent au confort et à la détente.
Ses 5 chambres toutes différentes vous offrent le calme et le repos tant recherchés. D’autre part leur table d’hôte, réputée, vous ravira par sa cuisine du marché et ses saveurs. Marie Ange vous gâtera par ses confitures et desserts tandis que Philippe ancien Maître sommelier vous fera découvrir les petits et grands vins du Var et de France -
Situation idéale entre mer et montagne de très nombreux golfs dans un rayon de 50 km.
|
|
Lave linge Linge fourni
Téléphone Climatisation Accès internet
Piscine privée Cheminée Parking
5 Chambres: 3 lit(s) 2 pers, 4 lit(s) 1 pers,
1 salle(s) de bain, 4 douche(s) |
|
AIX EN PROVENCE 30 km
Golfs nombreux
|
Golf
|
Tennis: environ 10 mn à pied
|
|
|
Ville(s) proche(s) : St Maximin - Chambres d'Hôtes de Charme en Provence Verte
Aéroport :Marseille Marignane 50 km
Station de Train :AIX TGV 42 km
Carte
|
|
Disponibilités et Tarifs : Calendrier
PRIX EN EURO
DE 0 à 0 PAR SEMAINE
DE 65 à 97 PAR JOUR
|
|
Beste Marie-Ange en Philippe,
Met mijn kinderen en pertnars hier zijn was bijzonder. Vooral de gelegenheid met huwlijk van mijn oudtse zoon met een meisje van hier, het was geweldig.
Bedankt voor de gastvrijheid en tot ziens.
Elenic van Wirkdum Amsterdam Holland 22.08.2005-08-22
Beste Marie-Ange en Philipe
Wat een aangename verrassing om hier te kunnen logeren op onze weg naar Italië
Wat een geluk dat we hier een nachtje mochten logeren tussen 2 anderen boekingen door.
Onze eerte ervaring met de chambres d’hôtes valt absoluut in de smaak.
Hartelijk dank voor de gastvrijheid en hopelijk tot ziens.
Benoit – Pauline Dominique Julien Alexia Marie
Sint Niklaas België 19 augustus 2005
Nous avons été ravi de passer ces quelques jours avec vous. Nous n’avons jamais été aussi bien reçus. Votre générosité d’accueil sont sans pareils.
Amitiés
Claude & Edgar D’Souza Montréal - Québec -Canada - 18 août 2005
Merci de votre chaleureux accueil
Nous avons été ravis de passer sept jours en votre compagnie.
Cadre super.
Merci encore de votre gentillesse
Totier Christian et Josée - Compiègne – 14 août 2005
Beste Marie-Ange, Philippe
Jullie verblijf is gewoon wonderlijk, prachtig
De ontvangst heeft geen worden.
Het eten is met geen worden te beschrijven gewoon fantastisch
De kamer is echt een paradijs, de tafels zijn altijd zeer mooie.
Ook onze dank aan Philippe voor de heerlijke “Rolle” te leren kennen.
We werden echt verwend met de vriendelijk gastheer en gastvrouw
Veerle is ook een zeer aangenaam meisje
Vel liefs Kristien Luc Kluisberg België 05 augustus 2005
Ons eerste verblijf in een chambre d’hôte heeft ons ten eerste verrast. Het is bijzonder goed meegevallen. De service was die van een eerste-klasse hotel met als toetje een uitzonderlijke familiale sfeer er bovenop. s’Avonds rond de dis ontmoeten we verscheidene mensen met af en toe een heel sterk verhaal. Grote dank ook aan Veerle, die niet alleen een goede werkster blijkt te zijn maar ook voor entertainment kan zorgen. Marie-Ange, je lijkt wel een “ange” die de nedergedaald is uit de hemel en die begenadigd is met gouden vingertjes. Philippe bedankt om ons de “ROLLE” te leren kennen. Jullie bezorgden ons een onvergetelijke vakantie. Bedankt
Denis Winne Carmen Jean-Paul Oudenaerde België 4 augustus 2005
10 dagen in ‘La Courtésie’
Onze eerste ervaring met ‘chambres d’hotes was een voltreffer..
We hadden het niet beter kunnen hebben, de enorme gastvrijheid, de vriendelijkheid, de fijne keuken, de heerlijke wijnen, dit alles zorgde voor een onvergetelijke vakantie.
De dagelijkse inzet van jullie, Marie-Ange en Philippe, om voor ons een onbezorgde vakantie aan te bieden grenst aan het oneindige. Jullie zullen zeker in onze gedachten blijven.
Veel liefs,
Sonja en Luc BEQUART - Gent - Belgie 01.08.02205
Beste Marie-Ange & Philippe,
Jullie zijn fantastische mensen maar dat hadden we al gehord van onze vriend Julien.
Er zijn geen worden voor jullie ontvangst en keuken gewoon excellent en
buitengewoon.
Onze drie dagen ter plaatse zal steeds in ons geheugen blijven geprint.
Wij zeggen geen vaarwel maar au revoir
Francis Huguette Halle Belgie 29.07.2005
Lieve Marie-Ange en Philippe,
Voor de lieve ontvangst
Voor de grote gastvrijheid
Voor de heerlijk maltijden
Voor de lekkere wijnen
Voor de spannende verhalen
Voor de heerlijke recepten tot slot ...
Onze hartelijke dank
Verder ook onze dank aan Veerle, die zo hard haar best deed voor frans te leren spreken, maar die helaas aan ons “hollanders” geen goede leermeesters had.
Veel liefs Lucie Jos Holland 29.07.05
Ik vertrok niet graag op reis dit jaar, waarom weet ik niet, maar als we hier toekwamen werden we zo warm onthaalt alsof we elkander al jaren kende. En dat alleen niet, het goede eten en gezellig tafelen het lang geleden dat ik me nog ze geamuseerd heb. Dank voor alles en misschien tot later
Dina en Johnny uit Zwalm Belgie 28 Juli 2005
Our one week in Provence was indeed memorable… From a weddind to touring, to shopping, to eating above all else, will remain our memories of Marie Ange & Philipe at la Courtesiè. Never have we been welcomed in a more friendly environment. Our confort & happiness was their only concern. The food was outstanding & we take home several recipes as our best souvenirs of the vacation.
We will undoubtably be back !! Looking forward to it
À bientôt
Phoebe, Robert & Bernard Dussault Montréal Québec Canada 26 th July 2005
Beste Marie Ange en Philippe,
Langs deze weg willen we jullie nog eens van harte danken voor :
{ jullie enorme gastvrijheid,
{ al de beschikbare toeristische informatie
(wandelingen, mooie dorpjes,…),
{ de gratis drankjes bij het zwembad
(dit hebben we nog nooit eerder meegemaakt!),
{ de fantastische tables d’hôtes en dito wijnen (deze wijnen
smaken trouwens thuis ook nog erg goed!),
en…
{ de meegekregen recepten (we gaan deze tijdens
de vakantie in ieder geval eens uitproberen).
We zijn hier in België alvast begonnen met het maken van reclame voor
La COURTESIE.
Met vriendelijke groeten,
Dirk en Marleen Herrygers – Anthonissen
Wuustwezel – België
Hartelijk bedankt voor het warm ontaal, jullie vrindelijkheid, gedienstigheid, het comfort in de kamer, het lekkere ontbijt en de heerlijke maaltijd van gisteren avond. Nog veel succes ! En doe zo verder.
Colette, Eddy en Caroline zaterdag 23 juli 2005 Brugge België
Liebe Marie-Ange Lieber Philippe,
Nur zuffällig haben wir von Euch und Eurem Haus im Internet gefallen. Voller Erartungen sind wir zu Euch gekommen, war es doch das erste Mal, dass wir imt “chambred’hôte“ urlaub machten. Unsere Erwartungen wurden mehr als erfüllt, sie worden übertroffen!
Eure Freundlichheit und Herzlichkeit und die perfekte Gastvrienschaft haben diese Woche fur uns zu einem unvergesslichen ürlaub gemacht
Danke für alles !
Wir wünschen Euch fùr die Zukunft noch viele nette Gäste und – vor allem –Gesundheit und glück
Villeicht sehen wir uns noch einmal wieder, wenn wir noch einmal im die Provence kommen, werden wir ganz sicher wieder bei Euch logieren.
17.07.200.5 Mönchengladbach (Deutschland) Christa u Jens Vogel
Bruxelles, le 11 juillet 2005
Chers Marie-Ange et Philippe,
Nous sommes confus de n'avoir pu vous remercier plus rapidement de votre extraordinaire hospitalité chaleureuse et "gourmande".!
Des évènements multiples nous ont tenus éloignés de la maison, nous ont bousculés et accaparés plus que de raison!
Nous espérons que vous allez bien et que vous avez des pensionnaires captivants et/ou hors du commun.
Nous pensons souvent à vous et à votre sympathie qui est chère à nos coeurs.
Avec les souvenirs les plus amicaux de
Lambert et Sophie Bury
Niemand is sant in eigen land Frankrijk en de Provence zouden fier moeten zijn op zulke prachtige ambassadeurs.
Meer dan de voortreffelijke infrastruktuur is de openheid en gastvrijheid van Marie-Ange en Philippe een onwaarschijnlijk sterke troef van dit huis.
Wij komen zeker nog terug en we wensen je nog vele gelukkige jaren in jullie waarlijke paradijsje. Rudy 09.07.2005
Het was hier zeer leuk !
Het was zaligeten
Ik heb hier zalig gesaapen
We hopen zker wel eens terug !
Veelplezier nog verder en een dikke knuffel !
Yoline 9 juli 2005
Liefste Marie-Ange & Philipe
Het waq hierecht een paradijs !
Hier kom je pas tot rust! !
Zalig gewon:
Je wordt hier ontvangen als echte vrioenden !
Het eten was heellekker !
Goede bed, schitterend ontbijt !
Spijtig dat we maar 1 dag konden blijven … we komen terug !
Ria Affligem – Belgie – 09.07.05
Dear Marie-Ange & Philippe,
It was a fate that we should find your beautiful B&B, that you would arrive home as we waited at your gate & also that you would have 2 lovely rooms available for us! What a delightful stay we have had – if only we had time to stay with you longer! Your gracious hospitality has made us feel like qe were visiting family! We will surely return & of course send our friends & family your way. Your home is a gem in the splendid fields of Southern France.
Merci beaucoup ! Thank you !!!
For the delicious wine, outstanding breakfast & excellent directions advice!
Till we see you again - Kind regards
Nick & Kylie Beumer - Ben & Melissa Maille - Melbourne - Australia 09.07.05
I would like to “thank you” for the most wonderful experience of my life! You have been much more than kind and lovely to me - you made me feel welcome – like a member of your family. You shared your home, your friends, your excellent cooking (shared your receipts!!) and taught me much about the French people, I would not have learned anywhere else! Your inn is beautiful – I love all the flowers. The room has a wonderful feel, space and beautiful colours! I never expected to met such truly kind of caring people- thank you for everything you have so generously shared with me ! Bientôt Beth
Beth Carey USA 30.06.2005
We had a marvellous time.
Merci Beaucoup et nous espérons de vous revoir bientôt
Pete & Pyu Genève –Suisse 24.06.2005
Chère Madame, Cher Monsieur,
Voici le règlement du séjour de mes beaux-parents.
En vous remerciant une fois de plus de ce merveilleux Accueil, de votre gentillesse et de votre générosité.
A très bientôt Jacques, Julie, Natacha
22.06.2005 Natacha Motte Constantinides
Marie ange en Philippe
Lieve mensen het was een heerlijke ervaring om bij jullie te verblijven. We voelden ons hier echt thuis.
Het eten was subliem er bestaat in Frankrijk geen restaurant waar ze lekkerden eten serveren.
Het was ook gezellig tafelen met aangename conversaties en een goed glas wijn. Emiel vond het ook altijd fijn de sommelier een handje te helpen.
We vertrekken niet graag vandaag, maar we komen terug “ als jullie ons terug willen zien natuurlijk” in september.
Tot later Gerda & Emiel Antwerpen - Belgie - 17.06.05
Marie Ange & Philippe,
Voor ons was het de eerste vakantie in chambre d’hôte. Op het vorige adres vonden we de fomule al geslaagd.
Maar nu, na vijf dagen verwend te zijn door een sublieme kok en een supervriendelijke gastvrouw zijn we helemaal overtuigd.
Marie-Ange en Philippe bedankt voor de gastvrijheid de bezorgdheid of alles well naar onze zin was, het lekkere eten, de gezelligheid aan tafel en de interessante gesprekken. Bedankt.
Hopelijk tot weerziens
Theo & Mariette Jean & Alice - Lommel - Belgie 14.06.05
A Marie Ange et Philipe,
Nous étions partis confiants vers le Midi
Sans penser un instant y retrouver
Perdus entre les oliviers rabougris
Des Connaissances de 20 ans écoulés
Surprise et étonnement quelles retrouvailles
Pourquoi, Grand Dieu ! fallait-il arriver
Entre Sainte Victoire et Sainte Baume
Pour redécouvrir la douceur qui embaume
Le corps et l’âme autant que le palais
Et déguster le matin et le soir frais
D’excellentes et tendres victuailles
A vous qui de ce lieu avez fait un Palais
Nous garderons en notre mémoire à jamais
Bravo pour tout ce que vous avez fait
Travail de fourmi, travail d’abeille, parfait
Et comme on dit en Polonais
« Stolat » 100 ans de bonheur et de joie
Sophie et Lambert BURY 1050 Bruxelles 9 juin 2005
Es had üs sehr g’freut, e Süd-Franreich es Chlii-Belgie z’fende Mies hand’s sher g’nosse and s’Ässe esch megafein gsi.
Vele härtrszleche Dank
Ueli & Alice FISCHER Logärn Schwiitz 08.06.05
Siamo venuti da Remini, Italia dove ci sono migliaradi alberghi di grande livello….. e abbiamo trovato il miglore albergo di tutti : ottimo servvizio, ottima accoglienza, ottime cibe!
Grazie di tutto e arrivederei !!!!
Mireo, Antonia e Caelinn Cavalli – O Flaherty Remini mai 2005
Une très belle région que nous découvrons avec le bonheur d’y rencontrer un charmant couple, une maîtresse de maison éblouissante aux talents multiples. En famille nous aimerons nous souvenir ensembles de ces heureux moments.
Merci de votre accueil tout à fait exceptionnel.
Gilberte Raymond 6 juin 2005
Patrick se joint à moi pour vous remercier de tout cœur de l’accueil que vous nous avez réservé ce week-end.
Nous avons été très touchés par les marques d’attention que vous avez manifestées à notre égard et tenons à vous en faire part.
En souhaitant longue vie à la « Courtesiè »
Cordialement Marie Pierre Lavissy Orléans 31.05.2005
Lieve Marie-Ange en Philippe,
Zelfs bij vrienden zijn we zo hartelijk, ontvangen. We hebben genoten van ons verblijf en hebben het gevoel dat we afscheid nemen van mensen die we veel jaren kennen. Het eten was subliem en de conversatie aan tafel levendig en aangenaam.
Dank u wel voor de ontvangst en tot ziens.
An & Rik Donné – Lemmens 2980 Zoerzel Belgie
Chère Marie-Ange et Philippe
Merci pour votre accueil si chaleureux, toute l’ambiance et les petits soins que nous avons reçu. Quel plaisir que votre table d’hôte.
Christiane et Peter Canton de Vaud Aigle Suisse
Marie-Ange et Philippe,
Marie-Ange et Philippe,
Nous vous remercions pour le merveilleux séjour passé chez vous et pour votre accueil.
Nous sommes bien rentrés sur Paris.
Nous gardons un merveilleux souvenir de "la Courtesiè".
Nous vous souhaitons de garder votre bonne humeur communicative, votre générosité
et le meilleur à vous 2 pour les années à venir.
Cordialement. Catherine et Hervé MARCOUX (séjour à la Courtesiè du 05 au 07/05).
Très heureux d’avoir passé ce court séjour à la Courtesiè . Merci pour l’accueil et la gentillesse de Philippe et Marie-Ange.
Jeannine et Jean-Pierre de Nice 1er mai 2005
Hem passat uns dies meravellosos al costat del nostres amfitrions Marie-Ange & Philippe. Els agraïm totes les astencions que han tingut amb nosaltres i els desijem tota mena de felicitats
Dr Joan Salvado - Taragona Espana 27 de març de 2005
Hi Philippe and Marie-Ange,
Rick and I are getting back to reality in Chicago. It has been cold and we
have had a little snow. Now, it should get warmer next week. Then we will
start with our April showers which bring May flowers.
WE both wanted to thank you for making our stay at your home so lovely. We
feel like both of you and Manuel are truly our friends. I have been raving
to everyone about your wonderful home, meals, wine, etc. Soon, I will write
a note on your web site.
We are opening the Easter candy you gave us today and sharing it with our
family and friends.
We hope you have a happy and blessed Easter,
Jane
Marie-Ange & Philippe
You have made our stay in France so wonderful. Your gracious hospitality, the warmness and comfort of your home which you share, the great breakfasts and dinners, the interesting conversation, and the wonderful music – all made us spend our 25th wedding anniversary in such a marvellous setting and with such new, but good friends.
Thank you Mary Lyn & Del - Leesburg Va USA March 8th 2005
Arrivés un peu par hasard, mais il fait magnifiquement les choses. Un accueil des plus courtois (l’endroit porte bien son nom), et une table, « UNE TABLE », venez! et vous verrez! c’est quelque chose. Nous reviendrons, mais pas par hasard. Merci, et à bientôt.
Bertrand - Montpellier – 25.01.2005
Na een lange zondag rijden met veel bouchons maar zonder ongevallen zijn we rond 22 u thuis aangekomen
Het was een zeer aangenaam verlof met uitsrekende verzorging zowel wat betreft eten en drinken als gezelschap aan tafel en adviezen allehande.
We maken zeker de nodige publiciteit bij vrienden en kennissen voor jullie vakantieadres.
Daniëlle is deze week nog in verlof maar ik ben sinds gisteren terug aan het werk – zaterdag is de verjaardagsfeest van Daniëlle en zullen de truffels worden geproeft – ze kijkt al naar uit
Groetjes vanuit Schelle en tot later.
Daniëlle en Chris - Schelle Belgie 05.01.2005
Een weekje in Provence Verte in putje winter….
Nou een dag sneeuw, prachtig weer.
We werden echt verwend met een mooie kamer, mooie tafels, uitzonderlijke lekker eten en vooral de vriendelijke gatheer en gastvrouw.
Uitgerust en voldaan kamer we er opnieuw terug gaan
Daniëlle en Chris – Schelle - Belgie 02.01.2005
D’une année à l’autre
De très grands moments de plaisir et de convivialité
Merci à Marie Ange et à Philippe
Jacques
Un grand merci pour votre accueil et votre gentillesse que de bons repas Gisèle
La chapelle Guyon 02.01.2005
Pour Marie Ange et Philippe
Quelle belle soirée que nous avons passé avec vous! Que du bonheur.
Nous avons trouvé un repas savoureux accompagné de vins excellents et nouveaux pour nous.
Mais la cerise sur le gâteau c’est votre accueil et votre gentillesse.
Grâce à vous nous avons eu un excellent départ dans la nouvelle année.
Encore merci
Alain et Odette Boulouris – Var 01.01.2005
Hoi Philippe en Marie-Ange,
Misschien wat laat, maar ik wil jullie graag bedanken voor het aangename
verblijf en de heerlijke maaltijd.
Daarnaast wil ik Philippe eraan herinneren dat we, voor mij, interessante
gesprekken hadden over o.a. onderwijs en discipline. Mijn vader, als trotse
Belg, toonde me de resultaten van een onderzoek over het onderwijs in heel
de wereld. Nederland staat 5de in de rangschikking, op de 2de en 3de plek
staan Hongkong en Korea en België.......staat eerste. Frankrijk, G.B. en
Duitsland stonden ver achter nummer 5.
In België mogen ze tevreden zijn, vind je niet?
Vriendelijke groeten
To Dear Marie Ange & Philippe (and Michel !)
Thank you so much for making us feel so welcome & comfortable in your home.
As you know, we have been travelling for many weeks & your home felt like a
welcome relief & restfulness to give us strength for the rest of our time in France.
You have opened our minds (& stomachs) to the “beautiful” produce of Provence –
The meals are unforgettable. Marie Ange, your desserts deserve their own award !!!
Our room was very comfortable, our meals & local wines superb but coming to the
dinner table, so beautifully set by Marie Ange, has made our stay exceptional, the conversations were very lively & allowed us to get to know you & will leave us with
a lasting impression of Provence.
Thank you for our holyday within our holiday.
Craig & Clare Tarlington – Brisbane Australia -19 October 2004.
Chère Marie-Ange & Philippe
Nous aimerions vous remercier de tout coeur pour le plaisant séjour que nous
avons pu passer dans votre maison. Nous ne manquons pas d'en parler à nos
amis en termes élogieux.
Sachez que vous serez toujours les bienvenus lors d'un passage éventuel à
Ostende.
Saluez Sosol et Pirate de notre part, et bien sûr nous vous envoyons nos
pensées affectueuses.
Ronny et Paula Billiau - Ostende Octobre 2004
Dear Marie-Ange & Philippe,
Thanks for your wonderful hospitality during our very relaxing week in your lovelyt home. We thoroughly enjoyed a hike to an unknown region for us and hope to come back in the future.
Richard & Samara - England - 09.04
Very nice ! Nice peoples and excellent breakfast Five Stars. It is better than a hotel because we can see how French people live / their homes
Anders & Nina WEBER – Norway july 2004
Chère Marie-Ange, cher Philippe,
Notre première expérience en chambre d’hôte a été mémorable grâce à vous : Accueil, hospitalité, conseils & qualité gastronomique font de ce séjour un formidable moment en Nous espérons que notre Victor ne nous réclame pas Alexis avec qui il a passé de bons moments, notamment lors des petits déjeuners….
Longue vie à Fleurs de Soleil !
François, Pascaline & Victor Lisik – Grenoble 16.08.2004
Chère Marie-Ange, cher Philippe,
Merci pour votre chaleureux accueil C »e week-end improvisé à la dernière minute nous a fait le + grand bien.
Votre maison est un endroit de rêve pour se ressourcer.
Votre cuisine de haut vol ne peut que satisfaire le gourmet que je suis.
Merci Jean François
Assomption 2004-08-14
Chère Marie-Ange, Cher Philippe,
Recevoir des temps au creux de sa vie afin de s’arrêter, d’être ensemble, de faire mémoire, de construire des amitiés, des liens du cœur…
Toute existence se construit à partir des traces, de pas réalisés de confiance et d’espérance ! Cette confiance je l’ai retrouvée, ici, autour de cette table partagée de sincérité, de sourires et d’uns sens de la perfection, trop rare de nos jours ! Etre tel que l’on est, au plus plus profond de sons être, en oubliant les masques du quotidien. Merci pour cette fraternité, cette grandeur d’âme et cette si grande générosité du cœur !! Des mets préparés avec amour et passion, avec savoir-faire et savoir vivre ! Bref, une rencontre unique sur les routes de nos vacances Affectueusement. Joel
Joel Muller-Davin – Bruxelles Belgique
Au revoir mes amis Philippe Marie-Ange !
Thank you for opening your home to our family! We enjoyed the good food! friendly people & nice pool
Thank you, The OMholty family Roger, Emily, Jennifer & Julia - August 10th 2004 – Seattle - USA
Nous sommes bien amusés ici chez vous. Merci beaucoup pour bien prendre soins de nous
Albi family – August 10th 2004 – Seattle - USA
Onze eerste ervaring met een chambre d’hôte was met een een voltreffer!
Vriendelijke mensen, gezellige kamers, lekker eten, leuk zwembad voor de kindjes en een rustigee omgeving Dit was wat we zochten en hier gevonden hebben.
Marie-Ange Philipe Alexy een dikke merci voor jullie gastvrijheid En we komen zeker terug !
Koert & Tania; Rubbin & Mattis xxx
Une St Frédéric 2004 qui restera inoubliable merci pour votre bonne humeur ; nous reviendrons
Frédérique
Merci à tous les 3 pour votre accueil « parfait » comme votre maison d’hôtes»Magali
S’il est vrai que l paradis existe j’affirme que j’y ai rencontré un ange qui s’appelle MARUE.
Un humain aux mains nues qui quoiqu’il arrive garde le sourire et le sens de l’accueil. Alors… est un rêve nous vivons ici ou est ce possible que la terre puisse nous faire connaître un être avec une vitalité qui s’harmonise avec un rêve et prend le risque de s’exprimer de cuisiner de rendre les autres heureux.
Pour nous, vous Marie-Ange et Philippe vous êtes une caresse un sourire, un silence tendu vers l’accueil.
Aujourd’hui nos anges sont sortis du paradis à la recherche de parasols !!!
Nous restons avec Alexis qui trace sa route d’un avenir harmonieux et fécond ici entouré de 3 chiens « de garde »
Als de worden gastvrijheid en verwennen niet zouden bestaan, dan zouden wij zeer zeker in “La Courtesiè” bij Marie-Ange en Philippe en Alexy worden bedacht.
Gastvrijheid pur sang – Merci pour tous – Marijo en Jo - Kerkrade Nederland - 27.06.2004
Merci pour le sourire du matin ainsi que pour votre bonne humeur et votre accueil chaleureux.
Ce fut un plaisir pour nous.
Elise & Jérome - Lausanne – 21.06.2004
Dear Philippe & Marie Ange,
Your wonderful hospitality and kindness has made our stay very memorable. We loved sitting around chatting & drinking the wonderful local wine. We will tell our friends & family of your wonderful “home-stay”.
Thank you so much for a life in Provence - Emmon & Nikki – 17.06.04 - Sidney – Australia
Thank you both very much for your warm welcome (even at the case now….) and your wonderful hospitality. You have looked after us fantastically and we hope to be able to return to your “bed and breakfast” very soon.
With best wishes. Paul & Roy Mears - Menton Ferrers – Devon England 13.06.2004
Dear Philippe & Marie Ange , Thank you for the warm and friendly reception We had a wonderful stay in La Courtesie. It was certainly been one of the most enchanting place that we have visited as we travel across the country. Cheers ! Thomas, Denise Samuel & Moonthong june 9 2004 - Shangai
Lieve mensen,
Onverwachts hier aangekomen! Vandaag vertrekken we na een geweldig ontbijt op een heus terras!
Peter heeft genoten van zijn “meestereitje”…. Heerlijke “aardbeitjes met peper ……. Nooit eerder gehoord !!
Grote bewondering voor Philipe …. Willen we zo voor … tekene om op die leeftijd nog zo actief te zijn. U loft met zo’n lieve man Marie Ange. En Marie Ange … wat’n schat, zo gastvrij, zo belangstellend en zo ontzettend lief. Wij hopen dat jullie op dit mooie prettige zo heel lang en heel gelukkig samen mogen leven in een goede gezondheid.
Ook heel leuk dat wij weten waar Jettie en Desmond over vertellen… die lieve mensen bij Aix en Provence en zij hebben niets te veel gezegd. Tot slot zal ik een gedichtje voor jullie schrijven.
Vandag is de dag om gellukig te zijn
Geen enkel dag is u gegeven.
Dan de dag van vandaag om te leven
Morgen moet nog komen
Maak er vandaag uw best dag van !!!
Bedankt voor de geweldige gastvrijheid … wij hebben genoten !
Iiefs Peter en Aryan Van Kesteren – Maasboulevard 341 –5237 – ‘s Hertogenbosch
Epicuriens, généreux, fidèles ….. telles sont les devises de Copains d’abord.
Ce week end s’inscrit dans notre façon de penser.
Merci de nous avoir accueillis avec autant de bonne humeur
“LES COPAINS D’ABORD”
Saint Etienne 31.05.2004
Liefste Marie-Ange en Philippe
Ongelooflijk welk gevoel jullie ons gegeven hebben. We kennen jou Marie-Ange al meer dan dertig jaar en jou Philippe reeds 11 jaar.
We wisten dat jullie zeer aangename, vriendelijke, lieve vrienden waren, maar deze 5 dagen samen hebben we intens genoten van jullie enorme gulheid gastvrijheid, vriendschap.
Er bestaan geen worden voor om uit te drukken wat jullie voor ons gedaan hebben gedurende deze 5 dagen. Dank u is veel weinig. We waren “ God in Frankrijk” bij jullie en zullen dit niet vlug vergeten.
We hopen jullie vlug terug bij ons thuis te mogen ontvangen, maart koken zoals jullie kan ik niet ….. dus.
Jullie huis heet niet voor niets “La Courtesiè”
Dikke zoenen en knuffels.
Lieve Marc HAELEN Belgie - 29 mai 2004
PS Dit was “Execellent”
Philippe & Marie,
As Liz & I drove away it occurred to us that you remember moments rather than days. Champagne on arrival, pineapple for Lizzie & Pastis. Thank you again for a great stay. We look forward to seeing you next year. We will bring the Aussie wine!!!! –
Mr & Mrs PEUPELMANN
Ps Any chance of duck for dinner when we arrive ?!!!
Marie-Ange & Philippe
On a honeymoon you want everything to be perfect. Thank you for the most perfect four nights that we have had at a Bed & Breakfast.
Your courteous, genuine & easygoing personalities around is to relax & meet a great French couple!!!
Chicken, duck, salmon, oysters, pastis….? What was the highlight – we can’t choose, but the care
taken was a stand out ( I forgot the desserts too !!!)
Conversation over dinner & our greater understanding of French cuisine, politics & the country was great.
We will certainly be back next year!! Best wishes & continued success.
Mr & Mrs Peupelman – Brisbane – Australia - Sunday 16th may 20004
To Dear Marie Ange and Philippe,
We thank you both for the most enjoyable stay in your wonderful home.
The meals were exceptional, every one a treat to the palate we certainly will miss the cuisine on our return to England
Also, thank you for all your kindness and generosity, and your useful guidance for our touring in Provence.
We will certainly recommend your home stay to others, and we would hope to return in the near future
All our Best Wishes
Carin Davies & Absolutly fantastique Hugh London England - Sunday 9th may 2004-05-09
Thank you so much for your hospitality and the wonderful meals and especially the good wines !
Ed & Darlene Naslund – Santa Rosa, California – USA - May 1st 2004
What a wonderful few days we have spent with you both, a very relaxing holiday, & you made us feel very welcome in your lovely home.
The food was lovely & we will remember the evening meal for a long time & will “have a go” at the fish! Adrienne & Chris april 15th 2004
Séjour Plaisir !
Plaisir d’une table où la poésie des goûts et des saveurs accompagne le ravissement de l’échange intellectuel et profondément humain.
Entre la Courtoisie et le Savoir-vivre se glisse un petit supplément d’âme que l’on appelle générosité.
Souhaitons à nos hôtes tous ces petits bonheurs qui ponctuent parfois les chemins de la vie des gens qui s’aiment.
Amicalement à vous - Alain et Laurence - 12.04.2004
Belle, très belle année 2004 pour vous 2 et vos proches.
Encore mille mercis pour votre accueil, votre gentillesse, votre « courtoisie ». Vous nous avez permis un très beau réveillon.
Au plaisir de vous revoir.
Danielle – Léa – Bien à vous
Dear Philippe and Marie-Ange,
Bonjour
I would like to thank you for your hospitality during our stay at La Courtesie. My friends (Liming and Miaw Ling) and I had a wonderful time there especially the food was delicious.
I know it's been quite sometime ago that I promise to send the photographs to you unfortunately, I wasn't able to do so until now. There's a saying that "better late then never", so I am attaching the photographs to you now.
Have a prosperous and wonderful new year ahead.
Sincerely,
Lei Mui 27.12.2003 - SINGAPOOR
Petit et grands, paradis terrestres que nous quittons, en laissant un peu de notre cœur.
- Un grand merci – mais toujours trop petit.
- Familles BLANC, CLAY, GIELLY
N0ÊL 2003
20 21 décembre 2003
Merci pour cet accueil chaleureux
Joyeuses fêtes de Noël
et
Bonne et heureuse année 2004
Cordialement
Alain Poggiale
Marie Ange et Philippe
Un grand merci pour votre accueil.
Vous avez su donner à cette semaine un parfum de vacance. Après de longues journées de labeur, quelle récompense de retrouver votre maison. Autant de confort et de merveilleux menus ont été pour mes gens un véritable cadeau de la vie. Je vous assure qu’ils ne sont pas près de l’oublier.
Croyez aussi que je garde un excellent souvenir de cette semaine et dans l’attente du plaisir de vous revoir je vous adresse toute mon amitié.
Noël Chalumeau
Just had the greatest visit ever! Tthanks for the great hospitality, Food! View ! Comfortable bed! Love Joyce Wilsey - St Charles Mo USA
Votre maison c’est très bonne ! Many thanks – Naney Pritt
Un merveilleux séjour! Merci de votre accueil. C’est comme si nous étions venues visiter de la famille. Nous reviendrons, c’est sur avec un autre groupe ou avec notre famille. Au revoir - Lina d’Agata. Takacs et Ingrid
Wonderful start on a journey in France! Thanks for you kind hospitality
Nov 16 Virginia Dragschutz - St Charles Mo 63304 USA
Chers amis,
Nogmaals onze hartelijke dank voor uw grote gastvrijheid tijdens onze week bij u. Het was een heerlijke vacantieweek die zeker nos eens herhaald zal worden als uwe en onze gezondheid dat zullen toestaan. Wij hebben de afgelopen week per post twee tijdschriften naar u opgestuurd : de Kampioen en Plus magazine. U ziet bij de kleine advertenties veel vakantiehuizen al of niet bij golfbanen. Tenslotte in de bijlage nog een paar foto’s van u en van ons als herinnering van een fijne week.
Hartelijke groeten. Gunilla en Wim Slendebroek. 20 au 27/9/2003.
Carissimi Marie-Ange e Philippe
oggi dopo pranzo, nel parlare, ci siamo ricordati di Voi e della splendida vacanza che abbiamo trascorso nella vostra bellissima casa. Non abbiamo fatto altro che ricordare la splendida cena che ci avete preparato e le belle colazioni che gustavamo nel patio; sono stati veramente dei giorni indimenticabili.
Come stanno i "cagnolini"? Un saluto in particolare a Pit Pit.
Vi ringraziomo ancora della "Cortesia" e gentilezza con cui ci avete accolto. Speriamo che nel futuro di poter tornare a farVi di nuovo visita (questa volta più lunga).
Un saluto ed un abbaccio
Luisa, Antonio, Amelia e Roberto da Roma periodo del soggiorno 13-17 agosto 2003
Andrea Michelotti
Thank you very much for your warm hospitality- You made us feel very welcome and feel at home.
Agneta , Margerit, Karin and Margit from Sweden – 28-09-2003
Wij hebben U bij toeval gevonden en hebben een van onze allerplezierigste vacantie weten beleefd.
Heerlijk weer, heerlijk eten, geweldige gastheer en gastvrouw.
Wij kwamen als vreemden maar gingen als vrienden.
Gunilla en Wim Slendebroek – Ede – Ndl- 29-09-2003.
Quel meilleur exemple du plaisir d’être chez vous que ce lundi buissonnier ? Les week-ends seront toujours trop courts dans cette si belle région et avec un tel accueil. Nous reprenons la route vers nos Alpes grenobloises avec la ferme intention de revenir bientôt, après avoir acquis quelques rudiments de néerlandais !
Merci de faire partager dans votre maison le plaisir de vivre ensemble.
Elodie Defecques
Je confirme …. Michel Ridao – Grenoble – 22-09-2003
Chers Marie-Ange et Philippe,
Cette carte de Sète pour vous dire un petit bonjour, un grand merci pour votre hospitalité et votre gentillesse. Vous êtes très, très sympa, je vous embrasse. Yldus CRETZU – Roumanie - 02.09.2003
Dear Marie Ange and Philippe.
Hello, well back in Norway it was a big shock to meet the Norwegian summer... I joked about that I was missing Norway and 10 degrees Celsius. I shouldn't have done so, because this was in fact the truth! The last 2 weeks we have had temperatures between 10-15 degrees Celsius, which is too cold for a summer, even in Norway...
I just wanted to thank you two for a really pleasant stay at La Courtesie! We had a great time by the pool and in the lovely surroundings of Provence. Perhaps we will come back some day (but not in august, due to the heat...).
Hope everything is well with you two? And say hi to Kachou, Sol and Pirat from us!
Best regards from Truls.
(And regards from Ingvild, Finn and Line as well) Truls marie dal – 02.09.2003
We are visiting for the short vacation from Japan. It is first time for us to visit Provence .
It was a very pleasant and nice tour. There are many lovely towns. Its environment is not always rich, but its people are friendly and lovely.
Next time, we should like to stay much longer in order to enjoy the country.
MITA Ikuo from Japan – 01.09.2003
Zoals vorig jaar was ook dit jaar alles tip-top in orde : lekker eten, heerlijke wijn en een hele mooie gezellige kamer ! Bedankt voor alle zorgen en alle hulp. Hopelijk zien we elkaar volgend jaar terug... naturelijk met de baby! We hebben genoten van de hartelijke ontvangst en gezelschap.
Jacinte & Frederic – 23.08.2003 – Bertem - Belgium
Dans la vérité d’un lieu d’accueil particulièrement ouvert à la qualité humaine, comment
ne pas exprimer son bonheur d’y trouver également une cuisine attirante et réussie autant que la joie d’y rencontrer cette inimitable atmosphère que seuls les attraits de la « Provence Verte » peuvent nous livrer.
Sincères félicitations pour l’ensemble des efforts qui ont permis d’atteindre ici ce dont rêvent encore beaucoup d’autres « Maisons d’hôte » ouvertes dans l’actuelle Union Européenne.
L. Cantineau – Ch. Sibenaler – 21.08.2003 - Bruxelles – Belgique
Chère Marie-Ange, Cher Philippe
Vous êtes parvenus à condenser en un seul lieu tout le charme de cette belle Provence.
Comme il est agréable de partager votre vie durant ces quelques jours de vraies vacances.
Le bonheur n’est pas à chercher plus loin.
Merci - Brigitte & Romain – 21.08.2003 - Belgique
Carissimi Marie Ange & Philippe
Abbiamo trascorso qui quattro giorni bellissimi. La vostra casa è magnifica e la vostra accoglienza calorosa.
La Provenza vista da qui è encora piu dolce
Speriamo di tornare presto a trovarvi
Grazie
Rosetta, Maurizio e Virginia AGOSTINO – 21.08.2003
Dear Marie Ange and Philippe
We arrived from COLD Norway to have a week in HOT Provence…. We needed some days to get acclimatized, but with the nice cool pool and beaches nearby made the stay fantastic.
We had a pleasant reception with good cold Rolle wine.
The Courtesie was even better than the pictures promised on the internet site!
Two days we spent by your pool, one day in Nice, we visited Cannes, Saint Tropez, Aix en Provence, Hyères – A lot of traffic jam! We also saw the villages of Tourtour, Villecroze, Aups, Cotignac and Bauduen. Our favorite was the day we had with Lac Sainte Croix, clear cool water!
The dinner served by Philippe and Marie-Ange was terrific! Thank you for giving us a very pleasant stay. The only problem we had was the hot nights with sweat …. Will be strange to return to 10° in Norway.
Best regards
Line C. Dane Ingrid H Frediksen Finn Blydt Sounsen Truls Mari Dall – Sunday august 17 th
Bergen Norway
Un oasis haut en couleur
Accroché à un petit coin de Provence
Baigné par des essences de garrigue.
Comme un parfum de bonheur
La Courtesiè vous envoûte par son éveil des sens
Merci à vous Marie-Ange et Philippe pour votre accueil
Famille MAZIOUX - 13.08.2003 Bry surMarne
Qu’il va être difficile de reprendre notre quotidien, après une semaine comme celle-ci.
Votre accueil, vos sens du détail et de la présentation, vos savoir-faire culinaires et vos
permanentes attentions à notre bien-être ont été fort agréables et touchants
Merci encore
Loïc, Christelle, Agathe, Matheo – 02.08.2003 – Dijon – France
Là-bas, dans la Provence Verte
Au point de rencontre de la Haute Provence et de la Côte d’Azur
Comme le Hasard peut bien faire les choses !
On peut trouver, en quittant Saint MAXIMIN
Un petite coin de paradis, un havre de paix.
Richesses de la table, de l’apéritif au dessert et du logement
Très attentifs aux moindres besoins de leurs hôtes
Et pourtant si discrets, pour qu’on se sente « comme chez soi »
Sourires chaleureux et conseils touristiques
Ici, à la Courtesiè, rien ne serait possible sans Marie Ange et Philippe.
Et pour leur rendre hommage, nous leur disons simplement
M E R C I
Marc & Françoise - Olivier - Zoe - Famille Vrolix -Wallon 30.07.2003 - Bellaire Belgique
Dear Philippe and Marie Ange
Thank you for a wonderful stay at your home.
Your hospitality was excellent as were your meals.
Wishing you all the best.
Regards
Melanie and Paul Mead - 26-7-2003 - England.
Liebe Marie Ange et Philippe,
Nochmals viele Dank fûr die nette und liebenswerte Art wie sie uns empfangen und verwöhnt haben. Sie bleiben bei uns in bester Erinnerung. Viel Grüsse aus Rudersheim am Rhein und alless Gute für sie beide
Wolfgang Lill und dui Motorradfaher. 23.07.2003 - Rudesheim Deutschland
Dear Md. Marie Ange et Mr. Philippe
We have come from Danemark with bad weather and found Paradise in Provence.
Everything has been perfect, service food, wines, your nice company. We have enjoyed it all.
Thank you very much
Poul Sjokt Copenhagen - 13.07.2003 - Denmark
Dear Marie Ange Philippe
Thank you very much for a wonderful stay in St Maximin , which we all thoroughly enjoyed.
It was a shame that our stay was so short.
Gwen and I hope that we can meet up in Carqueiranne in spt. It should be fun.
Enclosed is a CD with the very few photos I took of your house. Hope theyare of help.
With best wishes and hope to see you soon
Gwen & Ravi – 07-07-2003 – NOTHANTS - G.B.
Helo from Canada
Bonjour Philippe and Marie Ange, just a thank for a lovely rest at your home. We will remember it for a long time. The rest of the trip got hotter and hotter. We spent a few days at the “Sea” (not the Ocean) and had a very scenic ride along the French and Italian Riviera. We finally got to Milan after taking a train from Genoa directly. We imagine you are very busy with your guests are you any busier with the tour de France on ? Take care and thank you again, John and Wendy - 07.07.2003 - Campbell Canada
Gluck mus der mensch haben und zu Philippe und Marie Ange und ihren netten haus finden.
Uns hat es einziggarich gut gefallen.
Wie sind 4 motorradfahrer und und habben uns sehr wohl gefuhlt
Danke und merci, à la prochaine
Wolfgan Lill, Dieter, Klaus 01.07.2003 – Rudesheim - Deu Deutschland
Wie schon so oft hat uns der zufall glucklich gefulst und wir haben in ihnem Haus Ruhe, Erledung und Geborgenheit gefunden, ganz abgesesen von dem kostlishen Essen
Viele Dank von uns Fahrradfahren aus Deutschland
Bernard Barbara Franz 15.06.2003
Such an enchanting place with the most wonderful hosts.
It was a privilege to have come and met Philippe and Marie Ange; such kindness and
concern, it was delightful.
The dinner, breakfast and swim were fabulous.
We will certainly return & hope to see you both in Thailand or India
Our thanks and warm regards
Charan & Deepach – 11.06.2003 Bangkok & New Dehli
Eine junge, naturliebende Velogruppe at hier im hotel La Courtesie
eine wunderlishe ruhestubbee gefunden. Su wohl leist + Seele
Verwohnt wurden wir mit viele kostlichheiten und dazu bedient mit eirem
Liebrolle
Lachen unsere Hausbesitzer
Viele herztlichen dank fur die herlichen Tagen in ihren marchenhaffer Besitz
Simon Dunnenberg, Daniel, Andrea, Miche etc 01.06.2003 Basel Suisse
To our Dearest Marie Ange and Philippe
In the Provence countryside beautiful & blue
Lives a lovely couple happy & true
Who’s home is welcoming warm & cosy
The garden filled with herbs flowers & poesies
In the kitchen they create delicacies of foie gras
It was all so yummy you just “Aaah”
The maitre sommelier is generous & kind
From his cellar come divine wines
Our two wonderful lively and happy days are at an end
But the memories of your generosity love and friendship
Remain vibrant in our mind
Much love & many thanks
Tihunaz Rahit & Dara –12.05.2003 - Bombay India
Bonsoir Belle Madame et Beau Monsieur,
Come state ?
Vi abiamo pensato tante volte dal nostro ritorno e conserviamo uno splendido ricordo della vacanza.
Siete deventati nonni Bimba o bimbo ?
Speriamo che mamma, papa e bebe e stanio bene ed a loro i nostri piu cari auguri.
Qui tutto bene. Matilde è sempre molto simpatica; ha iniziato a parlare ed anche a non dormire piu di notte poveri noi!
Un grosso abbracio e Voi, a Manu ed a la gentilla sorella di Belle Madame
Anna, Vale e Matilde – 22.11.2002 6 Torino Italia
24 heures à Saint Maximin
Passés si vite passés si bien
Le vin était divin
La conversation battait son plein
Et nos hôtes sereins
A bientôt chez nous – Consulat de Belgique 19.10.2002
Grazie per l’accoglienze colorose e la disponibilita – Porteremo con noi un suave ricordo della vostra gentillezza.
Michela Aldo e Maria - 31.08.2002 – Torino Italia
I twas lovely to stay here and you made this stay more pleasant, especially your charming son
who is a good host.
See you in Turkey 29.08.2002
Qui abbiamo trovato une gentillessime,accoglienze, de veri Amici
A presto rivederci
Luisa e Antonio – 16.08.2002 Roma – Italia
Chers amis,
Merci encore de ces moments délicieux passés chez vous ; nos vacances se sont écoulées comme un rêve et nous nous sentons, grâce à vous en pleine forme.
Hélas ! les retours vous réservent toujours des surprises peu séduisantes !
Vent, pluie, température sous la normale saisonnière et les dépressions se succédant de jour
en jour.
Vive le climat de la Provence verte.
Mais le souvenir de notre séjour chez vous nous permet de prendre la vie avec entrain et philosophie.
Les repas « gastronomiques » et arrosés de Philippe, les desserts enchanteurs de Marie Ange
si succulents à notre palais ont ravivés notre défaut de gourmandise…
C’est vous dire le plaisir que vous nous avez fait.
En vous souhaitant un beau soleil, nous vous envoyons ces quelques photos. Mille amitiés à partager entre vous, Annouck Aimée et Manu, Cachou, Sol, Pirate de gros câlins
Bisous à tous Françoise – juillet 2002 - Renaix Belgique
On a passé un merveilleux séjour. Bien manger « Huitres, Saumon, desserts etc »
Un grand merci
Famille Ramos 04.08.2002 SUISSE
Beste Philippe en Marie Ange
Nogmaals van harte bedankt voor de perfecte ontvangst tijdens ons noodverblijf in jullie “chambres d’hôte”
Wij hebben echt genoten van jullie gastvrijheid en de mooie omgeving alsook van de heerlijke wijn en dito maaltijd.
Hopelijk kunnen wij in de toekomst nog eens genieten.
Vriendelijke groeten.
Kristien, Nico, Tiebo en Jiel Samaille-Badisco Juillet 2002
Ps We zijn wel het recept voor de heerlijke gratin van courgettes vergeten
Gezellige, spontane ontvangst . Een prima tussenstap voor Toscane, dank voor de heerlijke maaltijd en het ontbijt! Hellian Hyenthour en Paul Blakrijl – 01.08.2002
Lieve Marie Ange,Anouk en Philippe
Wij hebben hier twee dagen intens genoten van jullie gastvrijheid. La Courtesie (het Paradijs). De culinaire hoogstandjes voortreffelijk. Het paradijs hebben wij hier gevonden en komen zeker terug.
Lieve mensen nogmaals voor alles bedankt.
Frank Heleen Tim en Anouk-.13.7.2002 - Nederland
Hello Philippe and Marie Ange,
We had a very lovely stay with you, we truly enjoyed you hospitality. We wish you continued success in your bed and breakfast venture.
Martha and Family - 28.05.2002 USA
Séjour relax. Trop trop bon
Francis et Michèle Bresson
Lieve mensen,
Wat kan ik zeggen ….eigenlijk hebben we er geen woorden voor. Werkelijke een fantastische lokatie, maar bovenal jullie gastvrijheid, warmte, gezelligheid en heerlijke eten hebben ons verrast.
Wat samengevat staat “La Courtesie, voor :
- thuis komen in de Provence
- meer dan een vakantie adres
- gastvrijheid tot in de details
- de lekkerste wijnen
- geweldig waterluchtbed
- koude drankjes op silver dienblad bij het zwembad
- eigenlijk valt het niet te omschrijven, zo geweldig als wij het hier hebben gehad.
- Bedankt voor deze heerlijke dagen. Wij gaan zeker en vast terugkomen al is het alleen al voor het eten van de “geitenkees” we zullen de foto’s opsturen en onze vrienden en
- familie jullie adres aanbevelen.
- Nogmaals dank voor en hopelijk tot snel ziens
Liefs
Jettie + Desmond - Nederland 29.07.2001
Une merveilleuse soirée passée chez vous dans un cadre vraiment idyllique.
Nous vous remercions – Berengère
Thank you for being such marvellous hosts in one of the most amazing weeks in my life!
Your oasis of peace helped me immensely in this stressful concours !
I had a marvellous time, and I hope someday soon I’ll have a chance to come back. Thank you again for all your invaluable care. 30.06.2001- Karen FRANKENSTEIN –New York –
1er prix du concours International de chant de Paris à Saint Maximin en Juin 2001.
LE PARADIS
Elle existe – Zij bestaat
Je kunt haar vinden hier in de zonovergoten Provence
Twe engelen die de ganse dag om je heen zwerven met aangename verrasingen en verwennerijen....
Niets is hen te veel! Na een week – ici- kun je eigenlijk niet meer weg uit het Paradijs
Maar de oplossing is gevonden .
De paradijselijke geuren zijn in een flesje en in een linnenzakje meegeven. Af en toe kunnen wij in Nederland daaraan snuiven en terug denken aan jullie Paradijs !
Zo loopt dit verrukkelijke vakantie; gastvrijheid en culinaire sprookje toch goed af.
Wij komen graag weer terug om (wie weet volgend jaar ) weer nieuwe energie en vreugde op te doen in dit Paradijs
Is dit op z’n Frans ; “On reviendra bien sur ?“
Heel veel * beaucoup merci* van twee “Bedorven Apen” ....
De apothéose van het laatste dîner c’était formidable “Chapeau” les huîtres au champagne
Mmm mmm Et Fabiola : n’oubliez pas un verre vide c’est « ta’te » triste
Het verblijft hier ; ta te bien
Bonne santé pour vous et au revoir
Eeen dikke kis van Jaap & Mieke CASPERS - 23-06-2001– HILVERSUM - NEDERLAND
Tout le charme de la Provence se trouverait-il dans ce beau site de Saint Maximin ?
Nous avons été enchantés de la gentillesse de nos hôtes, de la qualité des mets, de la
quiétude des chambres, Nous en garderons un merveilleux souvenir.
Merci « La Courtesiè ! » – Bravo à Philippe et Marie-Ange Août 2000 Guy et Jeannine Joppart - Nivelles Belgique
Merci pour votre accueil, rendez-vous l’année prochaine pour les plantations et peut–être les cours de cuisine.
La 3eme dame de Haute Savoie. Annie
Ce n’est qu’un au revoir, car nos comptons bien revenir mais avec plus de temps
Merci pour l’accueil
La deuxième dame de Haute Savoie - Lydia
Ravie de ce week-end imprévu, à bientôt pour le golf ... En attendant je ferai marcher le bouche à oreille pour les Pros…. et autres golfeurs
Amitiés Monique PIROU
Une des dames de Haute Savoie
Bravo… à quand un nombre de chambre supplémentaire
Gautier
Merci pour cet accueil chaleureux ! A très bientôt pour constater les améliorations suite aux travaux prévus !
On va faire travailler le bouche à oreille, c’est promis - MENANLIGE
Merci pour l’accueil lors de ces 2 journées trop rapides. Enfin, si je dois revenir sur un souvenir je dirai une très bonne soirée autour de bons petits plats.
A bientôt - LEMOINE
Deze chambre d’hôte is meer un chambre d’amis, zo hartverwarmend in de ontvangst.
Heel veel dank Roelofien HENDRICKS -06.2001 – Hilversum - HOLLAND
Accueil chaleureux, sympathique, nous reviendrons sûrement
M Luce PAOYOT
Nous avons beaucoup apprécié la chaleur de votre accueil et le petit vin blanc local ….
Odette Giraud
Quel accueil chaleureux et sympathique et les effets du petit vin blanc sont heureux
Robert Dunny
Qui trouve des amis
Arrive trop tard
Et part trop tôt
A Bessette Un énorme merci -MONTREAL Canada 1-09-2000
Accueil repas ambiance, logement, chaleur humaine . 6 étoiles
Merci à vous deux Gilbert Bingelli
Merci pour votre accueil chaleureux
Merci pour votre gentillesse
Merci pour ces excellents repas cuisinés avec amour
Merci d’ avoir été si attentionnés et aux petits soins pour nous
Semaine inoubliable
Anne Lise Bingelli 21-08-2000 – Prilly - Suisse
L’Amitié est un joyaux dont le cœur est l’écrin amis buvons et que le monde entier retentisse du cliquetis de nos verres. L’Amitié nous l’avons trouvée à La Courtesiè home de bonheur sur notre route des vacances. Merci pour tous ces moments privilégiés que nous avons pasrtagés avec vous .
Bisous Chti Canon – 21.08.2000 - Lausanne - SUISSE
|
|
Contact : GHYSELS-GOOSSENS Philippe & Marie-Ange
|
GHYSELS-GOOSSENS Philippe & Marie-Ange
LA COURTESIE Chemin de Saint Mitre 83 470 Saint Maximin la Sainte Baume
Tél : 33(0)498058316
Port : 33(0)675033141
|
 |
|
|
|
